Ziegler, Arne: Deutsche Sprache in Brasilien

Untersuchungen zum Sprachwandel und zum Sprachgebrauch der deutschstämmigen Brasilianer in Rio Grande do Sul. Neben der Geschichte der deutschen Einwanderung nach Brasilien und der Entwicklung einer sprachlichen Minderheit in einer fremden Kultur analysiert der Band den Sprachgebrauch sowie die dem Sprachwandel zugrundeliegenden sozialen Faktoren. Ebenso werden die Funktionen der deutschsprachigen Varietäten in der portugiesischsprachigen Gesellschaft Südbrasiliens untersucht. 258 Seiten mit 35 Abb. und 10 Karten, broschiert (Kultur der Deutschen im Ausland; Band 2/Verlag Die Blaue Eule 1996) leichte Lagerspuren